Patakaran sa Pribadad
Ang Patakaran sa Pribadad na ito ay nagpapakasalamin kung paano kumuha, gumagamit, at ipinagkulo ng manual.ly ang iyong impormasyon kapag nagagamit mo ang Serbisyo, at naglalarawan ng iyong mga karapatang pribado at ang mga proteksyongavailable sa iyo sa ilalim ng naaangkop na batas.
Ginagamit namin ang iyong personal na data upang magbigay, mapanatili, at mapabuti ang Serbisyo. Sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo, sang-ayon ka sa pagsusumo at paggamit ng impormasyon na magkakatugma sa Patakaran sa Pribadad na ito.
Pagsasalin at Mga Kahulugan
Pagsasalin
Ang mga salitang may kapital na unang letra ay may kahulugang itinakda sa ilalim ng mga kondisyong nasa ibaba. Ang mga depinisyon na ito ay nagkakatuloy kahit ang mga termino ay nasa singular o plural na anyo.
Mga Kahulugan
Para sa layunin ng Patakaran sa Pribadad na ito:
- Account ay tumutukoy sa isang natatanging account na nilikha sa iyo upang ikaw ay makapag-access sa aming Serbisyo o sa ilang bahagi lamang ng aming Serbisyo.
- manual.ly, tinutukoy sa Patakaran sa Pribadad na ito bilang "manual.ly", "kami", "tayo", o "amin", ay tumutukoy sa operator ng Serbisyo.
- Cookies ay mga maliit na file na inilagay sa iyong computer, mobile device, o ibang device ng isang website, na naglalaman ng mga detalye ng iyong pag-browse sa website na iyon.
- Device ay tumutukoy sa anumang device na makakapag-access sa Serbisyo, tulad ng isang computer, mobile phone, o tablet.
- Personal Data ay tumutukoy sa anumang impormasyon na nauugnay sa isang nakatukoy na indibidwal.
- Serbisyo ay tumutukoy sa Website.
- Service Provider ay tumutukoy sa anumang natural o legal na tao na ginagamit ang data sa ngalan ng manual.ly. Kasama dito ang mga third party o indibidwal na hinirang upang matiyak ang Serbisyo, magbigay ng Serbisyo sa aming ngalan, gumawa ng mga serbisiyo na nauugnay sa Serbisyo, o tumulong sa amin sa pagsasaliksik kung paano ginagamit ang Serbisyo.
- Third-party Social Media Service ay tumutukoy sa anumang website o network sa sosyal media sa pamamagitan ng kung saan ang isang user ay makapag-login o lumikha ng account upang gumamit ng ang Serbisyo.
- Usage Data ay tumutukoy sa datos na kumuha nang awtomatik, o gina-generate sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo o mula sa sarili na impormasyon ng Serbisyo (halimbawa, ang tagal ng pagbisita sa isang pahina).
- Website ay tumutukoy sa manual.ly.
- Ikaw ay tumutukoy sa indibidwal na nag-access o gumagamit ng Serbisyo, o sa kumpanya o ibang legal na entidad kung saan ngalan ang indibidwal na nag-aaccess o gumagamit ng Serbisyo, depende sa sitwasyon.
Pagkuha at Paggamit ng Iyong Personal na Data
Mga Uri ng Datos na Kinuha
Personal na Data
Sa pamamagitan ng paggamit ng aming Serbisyo, maaari kang hingin na magbigay ng ilang personal na nakakilalang impormasyon na maaaring gamitin sa pag-aakses o pagkilala sa iyo. Ang personal na nakakilalang impormasyon ay maaaring kasama, ngunit hindi limitado sa:
- Data ng Paggamit
Data ng Paggamit
Ang Data ng Paggamit ay kinukuha nang awtomatik sa pamamagitan ng paggamit ng Serbisyo.
Ang datong ito ay maaaring kasama ang impormasyon na tulad ng:
- Kaangatan ng Internet Protocol ng iyong device (hal. IP address)
- Uri ng Browser at bersyon ng Browser
- Mga Pahina ng aming Serbisyo na iyong bisisan
- Oras at petsa ng iyong bisita
- Oras na ginugol sa mga pahingahang iyon
- Natatanging Device identifiers
- Ibang datos diagnostiko
Kapag ikaw ay nag-access ng Serbisyo sa pamamagitan ng isang mobile device, maaari rin kaming mag-umpisa ng ilang impormasyon nang awtomatik, kasama ngunit hindi limitado sa:
- Uri ng mobile device na iyong ginagamit
- Ang iyong mobile device natatanging ID
- IP address ng iyong mobile device
- Mobile operating system
- Uri ng mobile internet browser
- Natatanging Device identifiers
- Ibang datos diagnostiko
Maaari rin kaming mag-umpisa ng impormasyon na ipinadala ng iyong browser kapag ikaw ay nagbabisita sa aming Serbisyo o kapag ikaw ay nag-access ng Serbisyo sa pamamagitan ng isang mobile device.
Mga Teknolohiyang Pansubaybab at Cookies
Gumagamit kami ng Cookies at katulad na mga teknolohiyang pansubaybab upang subaybayan ang actividad sa aming Serbisyo at magbasa ng ilang impormasyon. Ang mga teknolohiyang ito ay maaaring kasama ang mga beacon, tags, at scripts na ginagamit upang kumuhang at subaybaban ang impormasyon at upang makapagbigay at magsaliksik sa aming Serbisyo.
Mga Uri ng Mga Teknolohiyang Pansubaybab na Ginagamit Namin
Cookies o Browser Cookies
Isang cookie ay isang maliit na file na inilagay sa iyong Device. Maaari kang kumagat sa iyong browser upang tangi ang lahat ng Cookies o upang paalalahanin ka kapag isang Cookie ay sinusubmit. Gayunpaman, kung hindi mo tatanggapin ang Cookies, ang ilang bahagi ng aming Serbisyo ay maaari hindi mag-funsyon nang tama. Maliban kung ikaw ay ayusin ang iyong browser settings upang tangi ang Cookies, ang aming Serbisyo ay maaaring gumamit ng Cookies.
Flash Cookies
Ang ilang features ng aming Serbisyo ay maaaring gumamit ng lokal na inilagay na mga object (o Flash Cookies) upang kumuhang at magbasa ng impormasyon tungkol sa iyong pabor o actividad sa aming Serbisyo. Ang Flash Cookies ay hindi pinamamahalaan sa pamamagitan ng parehong settings ng browser na ginagamit para sa Browser Cookies.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa paano itaas ang Flash Cookies, magbalik sa Adobe's support documentation.
Web Beacons
Ang ilang seksyon ng aming Serbisyo at ang aming emails ay maaaring maglaman ng maliliit na electronic files na kilala bilang web beacons (tawag na clear gifs, pixel tags, o single-pixel gifs). Ang mga ito ay nagbibigay-daan sa manual.ly, halimbawa, upang bilangin ang mga user na nagbisita ng ilang pahina o binuksan ang isang email, at kumuha ng kaugnay na website statistics (tulad ng pagukulan ng popularidad ng ilang content at pagpapatunay ng integrity ng sistema at server).
Ang Cookies ay maaaring:
- Session Cookies (isinara kapag ikaw ay isara ang iyong browser)
- Persistent Cookies (nanatili sa iyong device hanggang maitago o expired)
Mga Cookies na Ginagamit Kami
Kailangan / Mga Pangunahing Cookies
Uri: Session Cookies
Pinamamahalaan ng: Kami
Ang mga Cookies na ito ay kailangan upang magbigay ng mga serbisyongavailable sa pamamagitan ng Website at upang mapaganap ang ilang features. Tumutulong sila sa pag-aauthentication ng mga user at pagpigil sa fraudulent na paggamit ng mga account ng user. Kung walang mga Cookies na ito, ang humiling na serbisyo ay hindi matatagpuan.
Patakaran sa Cookies / Mga Cookies sa Pagganap ng Pahiwatig
Uri: Persistent Cookies
Pinamamahalaan ng: Kami
Ang mga Cookies na ito ay nagkilala kung ang mga user ay umamin sa paggamit ng cookies sa Website.
Cookies ng Pagganap
Uri: Persistent Cookies
Pinamamahalaan ng: Kami
Ang mga Cookies na ito ay nagbibigay-daan sa amin na tandaan ang mga pagpipiliin na ginawa mo kapag gumagamit ng ang Website, tulad ng mga detalye sa login o pabor sa wika. Ang kanilang layunin ay magbigay ng isang mas personal na karanasan at bawasan ang pangangailangan sa pag-re-enter ng iyong mga pabor bawat pagkakataon na gumagamit ng ang Website.
Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga cookies na ginagamit namin at ang mga pagpipiliin mo tungkol sa cookies, magbalik sa aming Patakaran sa Cookies o sa seksyon ng Cookies ng Patakaran sa Pribadad na ito.
Paggamit ng Iyong Personal na Data
Ang manual.ly ay maaaring gumamit ng Personal Data para sa mga sumusunod na layunin:
- Upang magbigay at panatilihing aming Serbisyo, kasama ng monitoring ng paggamit ng Serbisyo.
- Upang pamahalaan ang iyong Account, kasama ang iyong pag-registrasyon bilang isang user ng Serbisyo.
- Upang patunayan ang kontrata, kasama ang pagbuo, compliance, at fulfillment ng isang kontrakta ng pagbili para sa mga produkto, item, o serbisyo na iyong binili, o anumang kontrata na inisahan sa amin sa pamamagitan ng Serbisyo.
- Upang makipag-ugnayan sa iyo sa pamamagitan ng email, tawag sa cellphone, SMS, o ibang katulad na electronic communications (tulad ng mobile app push notifications) tungkol sa mga update, security notices, o impormasyon na nauugnay sa functionalities, produkto, o serbisyo, kapag kailangan o rasonable.
- Upang magbigay sa iyo ng mga balita, special offers, at general impormasyon tungkol sa mga produkto, serbisyo, at event na katulad sa mga iyong binili o tinanong, maliban kung ikaw ay nag-ok-out sa pagtanggap ng gayong communications.
- Upang pamahalaan ang iyong mga hiling at sumagot sa mga tanong na ipinadala sa amin.
- Para sa mga transaksyong negosyo, kasama ang pagsasaliksik o pagpapasa ng merger, divestiture, restructuring, reorganization, dissolution, o sale/transfer ng ilang o lahat ng aming assets, kasama kung ang Personal na Data na hawak ng amin tungkol sa mga user ng Serbisyo ay bahagi ng mga napapasa na assets.
- Para sa iba pang legal na layunin sa negosyo, tulad ng data analysis, pagkilala ng mga usage trends, pagtukoy ng effectiveness ng promotional campaigns, at pagpapabuti ng aming Serbisyo, produkto, serbisyo, marketing, at user experience.
Pagbabahagi ng Iyong Personal na Data
Maaari kaming ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa mga sumusunod ng mga sitwasyon:
- Kasama ang mga Tagapagbigay ng Serbisyo: upang subaybayan at analisin ang paggamit ng aming Serbisyo at upang makipag-ugnayan sa iyo.
- Para sa mga transaksyong negosyo: sa koneksyon, o sa panahon ng pagnegosyo, ng anumang merger, sale ng assets, financing, o acquisition ng lahat o parte ng aming negosyo.
- Kasama ang mga katambal: kung saan kailangan namin na ang mga katambal na itong honor ang Patakaran sa Pribadad na ito. Ang mga katambal ay maaaring kasama ang isang parent company, subsidiaries, joint venture partners, o ibang kumpanya sa ilalim ng common control.
- Kasama ang mga kasama sa negosyo: upang ibigay sa iyo ng ilang produkto, serbisyo, o promotions.
- Kasama ng ibang mga user: kung ikaw ay nagbahagi ng personal na impormasyon sa public areas ng Serbisyo, o kumikilos sa ibang mga user, ang impormasyong ito ay maaaring makikita ng iba at maaaring public na distributong out the Service. Kung ikaw ay nag-register sa pamamagitan ng o kumikilos sa pamamagitan ng Third-party Social Media Service, ang kontak mo sa serbisyong iyon ay maaaring makita ang iyong profile details at activité.
- Sa inyong pinayagan: para sa anumang ibang layunin kung saan ikaw ay nagbigay ng payag.
Pagpapanatili ng Iyong Personal na Data
Ang manual.ly ay magkukumpuni ng iyong Personal Data lamang hangga't kailangan para sa mga layunin na itinakda sa Patakaran sa Pribadad na ito. Maaari kaming magkumpuni at gamitin ang iyong Personal Data hangga't kailangan sa:
- Pagkasunod sa legal na obligasyon
- Resolusyon ng mga dispute
- Pagpatupad ng mga legal na kasulatan at patakaran
Ang Data ng Paggamit ay karaniwang kumpuini sa mas maikling panahon, maliban kung ginagamit para sa pagpapabuti ng seguridad o functionality, o sa kung saan kailangan ng batas na magkumpuni nito sa mas mahabang panahon.
Paglipat ng Iyong Personal na Data
Ang iyong impormasyon, kasama ng Personal na Data, ay maaaring processed sa aming operating offices at sa ibang mga lokasyon kung saan ang mga parte na may kinalaman sa processing ay matatagpuan. Ito ay nangangahulugang ang iyong impormasyon ay maaaring transfer to - at magbasa on - computers na matatagpuan sa labas ng iyong state, province, country, o ibang governmental jurisdiction, kung saan ang mga batas sa proteksyon ng datos ay maaaring magkaiba sa mga sa iyong jurisdiction.
Sa pamamagitan ng pagpapakilala ng iyong impormasyon at pag-amin sa Patakaran sa Pribadad na ito, ikaw ay umamin sa gayong mga transaksyon.
Ang manual.ly ay gagawa ng lahat ng hakbang na rasonable na kailangan upang siguraduhin na ang iyong data ay pinapatunayan nang maayos at sa naaangkop ng Patakaran sa Pribadad na ito. Walang transfer ng iyong Personal Data na gagawa sa isang organization o country maliban kung sapat na controls ay nasa place, kasama ng safeguards para sa iyong data at ibang personal na impormasyon.
Pagpapahayag ng Iyong Personal na Data
Mga Transaksyong Negosyo
Kung ang manual.ly ay may kinalaman sa isang merger, acquisition, o asset sale, ang iyong Personal Data ay maaaring transfer. Magbibigay kami ng paalala bago ang iyong Personal Data ay transfer at maging subject sa isang ibang Patakaran sa Pribadad.
Pagpapatupad ng Batas
Sa ilang mga sitwasyon, ang manual.ly ay maaaring kailangang i-disclose ang iyong Personal Data kung kinakatawan ng batas o sa response sa valid na requests mula sa public authorities (halimbawa, isang court o government agency).
Ibang Mga Legal na Pangangailangan
Ang manual.ly ay maaaring i-disclose ang iyong Personal Data sa good faith belief na ang gayong aksyon ay kinakailangan para sa:
- Pagkasunod sa isang legal na obligasyon
- Pagtatama at pagpapatunay ng mga karapatan o property ng manual.ly
- Pagpigil o pag-imbestiga ng posible na malalang gawain sa koneksyon ng ang Serbisyo
- Pagpapatunay ng personal na seguridad ng mga user ng Serbisyo o ng publiko
- Pagpapatunay laban sa legal na liability
Seguridad ng Iyong Personal na Data
Kinukunang namin ang seguridad ng iyong Personal Data. Gayunpaman, mangyaring tandaan na walang method ng transmission over the Internet o method of electronic storage ay completely secure. Kung bagama, gumagamit kami ng commercially reasonable na measures para protektahan ang iyong Personal Data, hindi namin tinarataman ang absolute na seguridad.
Pribadad ng mga Bata
Ang aming Serbisyo ay hindi intended para sa mga taong ilalim ng edad ng 13, at hindi namin alam na kumuha ng personal na nakakilalang impormasyon mula sa mga bata ilalim ng 13.
Kung ikaw ay isang parent o guardian at naniniwala ang iyong bata ay nagbigay sa amin ng Personal Data, mangyaring makipag-ugnay sa amin. Kung kami ay magkakarig ng alam na kami ay kumuha ng Personal Data mula sa isang bata ilalim ng 13 nang hindi verified parental consent, kami ay gagawa ng mga hakbang upang tanggalin ang impormasyong iyon mula sa aming servers.
Kung kailangan namin na ayusin sa consent bilang isang legal na base para sa pag-process ng impormasyon mo at ang iyong country ay kailangan ng parental consent, maaari kaming kailangan ng parent's consent bago kumuhang at gamitin ang impormasyong iyon.
Mga Link sa Ibang Mga Website
Ang aming Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa third-party websites na hindi operated ng kami. Kung ikaw ay mag-click ng isang third-party link, ikaw ay magiging directed sa third party's website. Kami ay masyadong kumumustihim na iyong i-review ang privacy policy ng bawat website na iyong bisitahan.
Hindi namin kontrolado, at hindi kami responsible, sa content, privacy policies, o practices ng anumang third-party sites or services.
Mga Pagbabago sa Patakaran sa Pribadad na Ito
Maaari kaming mag-update ng Patakaran sa Pribadad na ito mula panahon sa panahon. Kapag ang mga pagbabago ay ginagawa, maaari kaming mag-notify sa iyo sa pamamagitan ng posting ng updated na Patakaran sa Pribadad sa page na ito at, kung sapat, sa pamamagitan ng email at/o isang prominent na notice sa Serbisyo bago ang mga pagbabago ay magkapatupad.
Inuuna namin na inyong i-review ang Patakaran sa Pribadad na ito periodically. Ang mga pagbabago ay epektibo kapag inilalagay sa page na iyon.
Makipag-ugnay sa Amin
Kung ikaw ay may mga tanong tungkol sa Patakaran in Pribadad na ito, maaari kang makipag-ugnay sa amin:
- Sa Email:

- Pahina ng Kontak: Bisitahin ang aming Contact page
Ang Iyong Bansa mula sa Iyong IP Address
Kapag nag-sign up ka, inirerekomenda namin ang iyong bansa para hindi mo na kailanganin piliin ito. Ito ay galing sa iyong IP address: karaniwan ang aming network provider na Cloudflare ang nagtuturo sa amin, kung hindi naman titingnan namin ito sa aming sariling server sa IP Geolocation by DB-IP database, na may lisensya sa ilalim ng CC BY 4.0. Ang iyong IP address ay hindi ipinapadala sa DB-IP. Maaari mong baguhin ang bansa sa iyong profile sa anumang oras.